{"id":1177970,"date":"2017-12-07T15:56:01","date_gmt":"2017-12-07T20:56:01","guid":{"rendered":""},"modified":"2023-04-05T12:51:05","modified_gmt":"2023-04-05T16:51:05","slug":"demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/","title":{"rendered":"Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne"},"content":{"rendered":"<p>Le <em>Code des droits de la personne<\/em> de l&#8217;Ontario est la loi qui interdit aux propri\u00e9taires\u00a0de faire de la discrimination contre des personnes \u00e0 la recherche d&#8217;un logement \u00e0 louer.<\/p>\n<p>Ainsi, le propri\u00e9taire\u00a0n&#8217;a pas le droit de vous poser des questions dont les r\u00e9ponses pourraient servir \u00e0 vous discriminer. Il n&#8217;a pas non plus le droit de vous demander des r\u00e9f\u00e9rences au Canada, ni d&#8217;appliquer un rapport de pourcentage entre votre revenu et le loyer, d&#8217;une mani\u00e8re qui serait discriminatoire contre certains groupes.<\/p>\n<p>S&#8217;il commet l&#8217;une de ces fautes, vous pourriez l&#8217;amener \u00e0 respecter le <em>Code des droits de la personne <\/em>en lui expliquant la loi vous-m\u00eame, ou en trouvant quelqu&#8217;un pour vous aider.<\/p>\n<p>Montrez-lui de l&#8217;information sur le <em>Code des droits de la personne. <\/em>La <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/les-droits-de-la-personne-en-mati-re-de-logement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission ontarienne des droits de la personne<\/a> (CODP) produit de l&#8217;information \u00e0 l&#8217;intention des propri\u00e9taires. Le <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/centre-canadien-des-droits-au-logement-ccdl-seulement-en-anglais\/\">Canadian Centre for Housing Rights<\/a> (CCHR) (disponible en anglais seulement) publie de nombreuses ressources pour expliquer la loi sur les diff\u00e9rents types de discrimination en mati\u00e8re de logement.<\/p>\n<p>Ce peut \u00eatre une bonne id\u00e9e de vous arranger pour qu&#8217;une personne parle au propri\u00e9taire en votre nom. Communiquez avec le CCHR ou le <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/centre-d-assistance-juridique-en-mati-re-de-droits-de-la-personne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre d&#8217;assistance juridique en mati\u00e8re de droits de la personne<\/a>.<\/p>\n<p>Conservez des copies de vos demandes au propri\u00e9taire\u00a0et de toutes vos communications avec lui. Prenez en note ce que vous vous dites et tout ce qui se passe. Demandez \u00e0 un ami ou \u00e0 quelqu&#8217;un d&#8217;autre de vous accompagner \u00e0 vos rencontres avec le propri\u00e9taire. Cette personne peut agir comme t\u00e9moin pour tout ce qui se fait et se dit.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez quand m\u00eame louer le logement, vous devez agir rapidement, id\u00e9alement avant que le logement soit lou\u00e9 \u00e0 une autre personne.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177970","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Code des droits de la personne de l&#039;Ontario est la loi qui interdit aux propri\u00e9taires\u00a0de faire de la discrimination contre des personnes \u00e0 la recherche\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Code des droits de la personne de l&#039;Ontario est la loi qui interdit aux propri\u00e9taires\u00a0de faire de la discrimination contre des personnes \u00e0 la recherche\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-05T16:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/\",\"name\":\"Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-07T20:56:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-05T16:51:05+00:00\",\"description\":\"Le Code des droits de la personne de l'Ontario est la loi qui interdit aux propri\u00e9taires\u00a0de faire de la discrimination contre des personnes \u00e0 la recherche\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Le Code des droits de la personne de l'Ontario est la loi qui interdit aux propri\u00e9taires\u00a0de faire de la discrimination contre des personnes \u00e0 la recherche","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Le Code des droits de la personne de l'Ontario est la loi qui interdit aux propri\u00e9taires\u00a0de faire de la discrimination contre des personnes \u00e0 la recherche","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2023-04-05T16:51:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/","name":"Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-12-07T20:56:01+00:00","dateModified":"2023-04-05T16:51:05+00:00","description":"Le Code des droits de la personne de l'Ontario est la loi qui interdit aux propri\u00e9taires\u00a0de faire de la discrimination contre des personnes \u00e0 la recherche","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/demandez-au-proprietaire-de-respecter-le-code-des-droits-de-la-personne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Demandez au propri\u00e9taire\u00a0de respecter le Code des droits de la personne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171641"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1251740,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177970\/revisions\/1251740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}