{"id":1200258,"date":"2021-05-05T14:29:44","date_gmt":"2021-05-05T18:29:44","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/?post_type=steps&#038;p=1200258"},"modified":"2021-05-05T14:29:44","modified_gmt":"2021-05-05T18:29:44","slug":"2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/","title":{"rendered":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne"},"content":{"rendered":"<p>La personne peut avoir exprim\u00e9 ses d\u00e9sirs concernant ses soins personnels avant de devenir mentalement incapable. Si c&#8217;est le cas, vous devez, dans la mesure du possible, les respecter s&#8217;ils s&#8217;appliquent \u00e0 la d\u00e9cision \u00e0 prendre.<\/p>\n<p>Ces d\u00e9sirs peuvent comprendre ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li>rester dans son domicile le plus longtemps possible;<\/li>\n<li>respecter sa religion dans le choix de son alimentation;<\/li>\n<li>laisser les m\u00e9decins utiliser des appareils permettant de la maintenir artificiellement en vie si elle a une maladie incurable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Elle peut \u00e9crire ses d\u00e9sirs dans sa procuration relative au soin de la personne ou dans un document s\u00e9par\u00e9, ou peut vous les dire ou s&#8217;enregistrer.<\/p>\n<p>Les d\u00e9sirs concernant les soins de sant\u00e9 sont souvent appel\u00e9s \u00ab planification anticip\u00e9e des soins \u00bb parce qu&#8217;ils sont souvent communiqu\u00e9s avant qu&#8217;il soit n\u00e9cessaire de prendre des d\u00e9cisions.<\/p>\n<h3>Si vous pensez que la personne aurait chang\u00e9 d&#8217;avis<\/h3>\n<p>Vous pourriez penser que la personne modifierait ses d\u00e9sirs si :<\/p>\n<ul>\n<li>elle \u00e9tait mentalement capable;<\/li>\n<li>elle connaissait ses probl\u00e8mes de sant\u00e9 actuels et les traitements les plus r\u00e9cents.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous pensez que la personne changerait d&#8217;avis maintenant, vous pouvez pr\u00e9senter une demande \u00e0 la <a href=\"\/fr\/resource\/commission-du-consentement-et-de-la-capacit-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission du consentement et de la capacit\u00e9<\/a>, qui peut rendre une ordonnance vous permettant de prendre une d\u00e9cision contraire aux d\u00e9sirs de la personne. Vous devez convaincre la Commission que la personne changerait probablement d&#8217;avis si elle \u00e9tait mentalement capable.<\/p>\n<p>Si vous d\u00e9terminez qu&#8217;un d\u00e9sir est <strong>impossible \u00e0 respecter<\/strong>, vous pouvez prendre une d\u00e9cision que vous jugez \u00eatre dans son int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur sans l&#8217;approbation de la <a href=\"\/fr\/resource\/commission-du-consentement-et-de-la-capacit-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission<\/a>.<\/p>\n<p>Par exemple, si la personne a dit qu&#8217;elle ne voulait pas d\u00e9m\u00e9nager dans un foyer de soins de longue dur\u00e9e, mais qu&#8217;elle a maintenant besoin de soins et de surveillance en tout temps, elle pourrait devoir s&#8217;y installer si :<\/p>\n<ul>\n<li>aucun ami ou membre de sa famille ne peut s&#8217;en occuper;<\/li>\n<li>elle n&#8217;a pas les moyens d&#8217;engager les fournisseurs de soins \u00e0 domicile dont elle a besoin.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ou encore, si la personne voulait aller dans un foyer de soins en particulier, mais qu&#8217;il est ferm\u00e9 ou ne peut pas la prendre, vous devez essayer de trouver un autre endroit qui offre un niveau de soins semblable.<\/p>\n<h3>Si la personne n&#8217;a communiqu\u00e9 aucun souhait<\/h3>\n<p>Si la personne n&#8217;a communiqu\u00e9 aucun souhait ou vous n&#8217;en connaissez aucun, vous devez prendre des d\u00e9cisions en fonction de ce que vous croyez \u00eatre dans son int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur. Vous devez donc :<\/p>\n<ul>\n<li>respecter ses valeurs et croyances religieuses, morales et personnelles, par exemple, si elle refusait une transfusion sanguine en raison de sa religion, il est important que vous en teniez compte en prenant une d\u00e9cision sur sa prise en charge m\u00e9dicale;<\/li>\n<li>soupeser le pour et le contre de chacune de vos d\u00e9cisions et vous demander si un traitement, un type de soin ou une action am\u00e9liorerait sa qualit\u00e9 de vie ou contribuerait \u00e0 pr\u00e9server son \u00e9tat, et d\u00e9terminer si le pour l&#8217;emporte sur le contre.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1200258","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La personne peut avoir exprim\u00e9 ses d\u00e9sirs concernant ses soins personnels avant de devenir mentalement incapable. Si c&#039;est le cas, vous devez, dans la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La personne peut avoir exprim\u00e9 ses d\u00e9sirs concernant ses soins personnels avant de devenir mentalement incapable. Si c&#039;est le cas, vous devez, dans la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/\",\"name\":\"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-05T18:29:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-05T18:29:44+00:00\",\"description\":\"La personne peut avoir exprim\u00e9 ses d\u00e9sirs concernant ses soins personnels avant de devenir mentalement incapable. Si c'est le cas, vous devez, dans la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne - Justice pas-\u00e0-pas","description":"La personne peut avoir exprim\u00e9 ses d\u00e9sirs concernant ses soins personnels avant de devenir mentalement incapable. Si c'est le cas, vous devez, dans la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"La personne peut avoir exprim\u00e9 ses d\u00e9sirs concernant ses soins personnels avant de devenir mentalement incapable. Si c'est le cas, vous devez, dans la","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/","name":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-05-05T18:29:44+00:00","dateModified":"2021-05-05T18:29:44+00:00","description":"La personne peut avoir exprim\u00e9 ses d\u00e9sirs concernant ses soins personnels avant de devenir mentalement incapable. Si c'est le cas, vous devez, dans la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-renseignez-vous-sur-les-desirs-de-la-personne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9sirs de la personne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1200234"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1200258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1200258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1200262,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1200258\/revisions\/1200262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1200258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}