{"id":1201016,"date":"2021-05-07T10:51:37","date_gmt":"2021-05-07T14:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/?post_type=steps&#038;p=1201016"},"modified":"2025-07-28T08:20:21","modified_gmt":"2025-07-28T12:20:21","slug":"4-demandez-de-lassistance-juridique-4","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/","title":{"rendered":"4. Demandez de l&#8217;assistance juridique"},"content":{"rendered":"<p>Beaucoup de personnes r\u00e9digent une procuration relative au soin de la personne, une <a href=\"\/fr\/questions\/wills-and-powers-of-attorney\/comment-faire-pour-rediger-une-procuration-relative-aux-biens\">procuration relative aux biens<\/a> et un <a href=\"\/fr\/questions\/wills-and-powers-of-attorney\/quels-sont-les-points-\u00e0-consid\u00e9rer-pour-faire-mon-testament\/\">testament<\/a> en m\u00eame temps.<\/p>\n<p>Vous pouvez donner \u00e0 la m\u00eame personne la qualit\u00e9 de procureur au soin de la personne, de procureur aux biens et de fiduciaire de la succession ou ex\u00e9cuteur testamentaire. Mais il vous faut un document s\u00e9par\u00e9 pour chaque r\u00f4le.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin de conseils juridiques ou d&#8217;aide, vous pouvez <a href=\"\/fr\/questions\/tribunals-and-courts\/comment-faire-pour-trouver-un-avocat-ou-un-parajuriste-qui-peut\">consulter un sp\u00e9cialiste en droit successoral<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous avez un faible revenu, vous pourriez avoir droit aux conseils juridiques gratuits de certaines <a href=\"\/fr\/resource\/community-legal-clinics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>cliniques juridiques communautaires<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Si vous avez un faible revenu et que vous habitez dans la r\u00e9gion de Kingston, vous pourriez \u00eatre admissible aux <a href=\"\/fr\/resource\/queen-s-university-elder-law-clinic-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>services d&#8217;aide juridique pour les personnes \u00e2g\u00e9es de l&#8217;Universit\u00e9 Queen&#8217;s<\/strong><\/a> (disponible en anglais seulement).\u00a0Si vous avez un faible revenu et que vous vivez \u00e0 Windsor et dans le comt\u00e9 d&#8217;Essex, vous pourriez peut-\u00eatre obtenir de l&#8217;<a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/resource\/community-legal-aid-windsor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aide juridique communautaire<\/a> de l&#8217;Universit\u00e9 de Windsor.<\/p>\n<p>Si vous vivez dans le Nord de l&#8217;Ontario et que vous avez un faible revenu, vous pourriez peut-\u00eatre obtenir de l&#8217;aide de\u00a0<a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/sclc-droit-des-aines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soutien juridique Nord aux personnes \u00e2g\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<p>La <a href=\"\/fr\/resource\/clinique-juridique-519\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">519 Legal Advice Clinic<\/a>\u00a0 (disponible en anglais seulement) fournit des conseils sur les testaments et les procurations pour les communaut\u00e9s <span class=\"glossary\">2ELGBTQ+<\/span>.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/service-de-reference-du-barreau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Service de r\u00e9f\u00e9rence du Barreau (SRB)<\/strong><\/a> vous permet de trouver un avocat de votre r\u00e9gion que vous pourrez consulter sans frais pendant 30 minutes.<\/p>\n<p>La <a href=\"\/fr\/resource\/ligne-d-aide-juridique-de-pro-bono-ontario-disponible-en-anglais-seulement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ligne de conseils juridiques gratuits<\/a> (disponible en anglais seulement) de <strong>Pro Bono Ontario<\/strong> peut vous permettre d&#8217;obtenir 30 minutes de consultation sur la r\u00e9daction de votre procuration. Appelez au <strong>1 855 255\u20117256<\/strong>.<\/p>\n<p>Le <a href=\"\/fr\/resource\/centre-d-information-juridique-de-l-ontario-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Centre d&#8217;information juridique de l&#8217;Ontario<\/strong><\/a> vous fournit 30 minutes de consultation avec un avocat au t\u00e9l\u00e9phone ou en personne. Appelez au <strong>1 844 343\u20117462<\/strong> pour parler de <a href=\"\/fr\/resource\/testaments-successions-et-procurations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">procurations<\/a>, en fran\u00e7ais ou en anglais, avec un avocat. Vous pourriez devoir laisser un message.<\/p>\n<p>Si vous n&#8217;avez pas droit aux services d&#8217;une clinique juridique communautaire et n&#8217;avez pas les moyens d&#8217;engager un avocat, sachez qu&#8217;il existe des <strong>organismes<\/strong> comme <a href=\"\/fr\/resource\/our-wills-power-of-attorneys-services-disponible-en-anglais-seulement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Axess Law<\/a> (disponible en anglais seulement) qui offrent des services juridiques \u00e0 faible co\u00fbt.<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/resource\/justicenet-1-1-1-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JusticeNet<\/a> est un service \u00e0 but non lucratif qui aide les personnes ayant besoin d&#8217;une expertise juridique, dont les revenus sont trop \u00e9lev\u00e9s pour acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;aide juridique et trop bas pour payer les frais juridiques standard. Son site Web contient une liste d&#8217;avocats, de parajuristes et de m\u00e9diateurs qui facturent des honoraires r\u00e9duits en fonction de <a href=\"\/fr\/resource\/justicenet-fee-schedule\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">votre revenu et de la taille de votre famille<\/a>. Vous devez vous inscrire et payer un petit montant pour utiliser leurs services.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1201016","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Demandez de l&#039;assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beaucoup de personnes r\u00e9digent une procuration relative au soin de la personne, une procuration relative aux biens et un testament en m\u00eame temps. Vous\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Demandez de l&#039;assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beaucoup de personnes r\u00e9digent une procuration relative au soin de la personne, une procuration relative aux biens et un testament en m\u00eame temps. Vous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T12:20:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/\",\"name\":\"4. Demandez de l'assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-07T14:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T12:20:21+00:00\",\"description\":\"Beaucoup de personnes r\u00e9digent une procuration relative au soin de la personne, une procuration relative aux biens et un testament en m\u00eame temps. Vous\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Demandez de l&#8217;assistance juridique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Demandez de l'assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Beaucoup de personnes r\u00e9digent une procuration relative au soin de la personne, une procuration relative aux biens et un testament en m\u00eame temps. Vous","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Demandez de l'assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Beaucoup de personnes r\u00e9digent une procuration relative au soin de la personne, une procuration relative aux biens et un testament en m\u00eame temps. Vous","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-07-28T12:20:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/","name":"4. Demandez de l'assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-05-07T14:51:37+00:00","dateModified":"2025-07-28T12:20:21+00:00","description":"Beaucoup de personnes r\u00e9digent une procuration relative au soin de la personne, une procuration relative aux biens et un testament en m\u00eame temps. Vous","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/4-demandez-de-lassistance-juridique-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Demandez de l&#8217;assistance juridique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1200992"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1201016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1201016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1272071,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1201016\/revisions\/1272071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1201016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}