{"id":1201505,"date":"2021-05-10T14:24:34","date_gmt":"2021-05-10T18:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/?post_type=steps&#038;p=1201505"},"modified":"2025-12-16T15:17:25","modified_gmt":"2025-12-16T20:17:25","slug":"1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/","title":{"rendered":"1. Faites ce qu&#8217;il faut pour vous prot\u00e9ger"},"content":{"rendered":"\n<p>Si vous n&#8217;\u00eates pas en danger imm\u00e9diat, il est utile de faire un <strong>plan de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> pour vous pr\u00e9parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ce faire, vous pouvez utiliser gratuitement le <a href=\"\/fr\/guided-pathways\/parcours-guide-pour-intervenir-face-a-la-maltraitance-envers-les-personnes-agees\/\">parcours guid\u00e9 pour intervenir face \u00e0 la maltraitance envers les personnes a\u00een\u00e9es<\/a> de CLEO. Vous y trouverez aussi de l&#8217;information et des ressources pour vous aider \u00e0 comprendre et \u00e0 pr\u00e9venir les mauvais traitements et la violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des personnes a\u00een\u00e9es, et \u00e0 intervenir si vous en \u00eates t\u00e9moin.<\/p>\n\n\n\n<p>Un policier, une personne travaillant dans un refuge ou un pr\u00e9pos\u00e9 d&#8217;un service d&#8217;aide aux victimes pourrait aussi vous aider.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sante-et-bien-etre\">Sant\u00e9 et bien-\u00eatre<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;une des fa\u00e7ons de pr\u00e9venir les mauvais traitements est de rester le plus ind\u00e9pendant possible. Par exemple&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ayez votre propre t\u00e9l\u00e9phone et ouvrez vous-m\u00eame votre courrier;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9fl\u00e9chissez bien avant de laisser quelqu&#8217;un emm\u00e9nager chez vous ou de d\u00e9m\u00e9nager chez quelqu&#8217;un;<\/li>\n\n\n\n<li>essayez de garder le contact avec vos amis et votre famille pour \u00e9viter l&#8217;isolement;<\/li>\n\n\n\n<li>n&#8217;ayez pas peur de demander de l&#8217;aide lorsque vous en avez besoin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous le pouvez, restez actif dans votre milieu&nbsp;: b\u00e9n\u00e9volat, sorties ou visites dans le voisinage.<\/p>\n\n\n\n<p>Essayez aussi de prendre en main vos soins de sant\u00e9. Assurez-vous de conna\u00eetre vos besoins en sant\u00e9 et ce qu&#8217;ils pourraient \u00eatre si vous tombiez malade ou aviez un accident. Vous pouvez par exemple&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>examiner les diff\u00e9rentes options de soins;<\/li>\n\n\n\n<li>faire des recherches sur les lieux de vente ou de location d&#8217;appareils et accessoires fonctionnels (chaises de baignoire, barres d&#8217;appui, marchettes, canes,\u00a0etc.);<\/li>\n\n\n\n<li>parler de vos insatisfactions concernant vos soins avec le personnel infirmier, la direction ou d&#8217;autres membres du personnel si vous habitez une maison de retraite ou un foyer de soins de longue dur\u00e9e;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/questions\/wills-and-powers-of-attorney\/comment-faire-pour-rediger-une-procuration-relative-au-soin-de-la-personne\/\">r\u00e9diger une procuration relative au soin de la personne<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-finances-et-biens\">Finances et biens<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;exploitation financi\u00e8re est la forme la plus courante de <span class=\"no-glossary\">mauvais traitements \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des personnes a\u00een\u00e9es<\/span>. C&#8217;est pourquoi vous devez essayer autant que possible de garder l&#8217;\u0153il sur vos finances et sur ce qui vous appartient.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, pour surveiller vos finances&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>assurez-vous que l&#8217;information sur vos comptes bancaires et documents juridiques est \u00e0 jour;<\/li>\n\n\n\n<li>prot\u00e9gez vos renseignements financiers et personnels les plus importants en les conservant en lieu s\u00fbr (p.\u00a0ex., tiroir muni d&#8217;un verrou ou coffre bancaire);<\/li>\n\n\n\n<li>ne divulguez pas vos mots de passe et num\u00e9ros d&#8217;identification personnelle (NIP) de cartes bancaires ou de cr\u00e9dit;<\/li>\n\n\n\n<li>faites vous-m\u00eames vos transactions financi\u00e8res si vous le pouvez, et utilisez les services en ligne ou t\u00e9l\u00e9phoniques si vous avez de la difficult\u00e9 \u00e0 sortir de chez vous;<\/li>\n\n\n\n<li>inscrivez-vous au d\u00e9p\u00f4t direct pour vos prestations de retraite, et au paiement automatique pour vos comptes bancaires ou cartes de cr\u00e9dit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour g\u00e9rer vos biens, vous pouvez&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>demander \u00e0 une personne de confiance de lire vos contrats et autres documents avant de les signer;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/questions\/help-lawyers-and-paralegals\/comment-faire-pour-trouver-un-avocat-ou-un-parajuriste-qui-peut\/\">consulter un avocat<\/a> si vous songez \u00e0 transf\u00e9rer le titre de votre propri\u00e9t\u00e9 ou de vos biens \u00e0 un membre de votre famille. Un avocat peut vous expliquer les r\u00e9percussions sur votre succession et l&#8217;imp\u00f4t que vous aurez \u00e0 payer;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/questions\/wills-and-powers-of-attorney\/comment-faire-pour-rediger-une-procuration-relative-aux-biens\/\">r\u00e9diger une procuration relative aux biens<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1201505","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>1. Faites ce qu&#039;il faut pour vous prot\u00e9ger - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous n&#039;\u00eates pas en danger imm\u00e9diat, il est utile de faire un plan de s\u00e9curit\u00e9 pour vous pr\u00e9parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9. Pour ce faire, vous pouvez\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1. Faites ce qu&#039;il faut pour vous prot\u00e9ger - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous n&#039;\u00eates pas en danger imm\u00e9diat, il est utile de faire un plan de s\u00e9curit\u00e9 pour vous pr\u00e9parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9. Pour ce faire, vous pouvez\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T20:17:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/\",\"name\":\"1. Faites ce qu'il faut pour vous prot\u00e9ger - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-10T18:24:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T20:17:25+00:00\",\"description\":\"Si vous n'\u00eates pas en danger imm\u00e9diat, il est utile de faire un plan de s\u00e9curit\u00e9 pour vous pr\u00e9parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9. Pour ce faire, vous pouvez\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1. Faites ce qu&#8217;il faut pour vous prot\u00e9ger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1. Faites ce qu'il faut pour vous prot\u00e9ger - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si vous n'\u00eates pas en danger imm\u00e9diat, il est utile de faire un plan de s\u00e9curit\u00e9 pour vous pr\u00e9parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9. Pour ce faire, vous pouvez","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"1. Faites ce qu'il faut pour vous prot\u00e9ger - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si vous n'\u00eates pas en danger imm\u00e9diat, il est utile de faire un plan de s\u00e9curit\u00e9 pour vous pr\u00e9parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9. Pour ce faire, vous pouvez","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-12-16T20:17:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/","name":"1. Faites ce qu'il faut pour vous prot\u00e9ger - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-05-10T18:24:34+00:00","dateModified":"2025-12-16T20:17:25+00:00","description":"Si vous n'\u00eates pas en danger imm\u00e9diat, il est utile de faire un plan de s\u00e9curit\u00e9 pour vous pr\u00e9parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9. Pour ce faire, vous pouvez","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/1-faites-ce-quil-faut-pour-vous-proteger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1. Faites ce qu&#8217;il faut pour vous prot\u00e9ger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1201218"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1201505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1201505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1275802,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1201505\/revisions\/1275802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1201505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}