{"id":1204221,"date":"2021-05-26T16:13:50","date_gmt":"2021-05-26T20:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/?post_type=steps&#038;p=1204221"},"modified":"2021-05-26T16:13:50","modified_gmt":"2021-05-26T20:13:50","slug":"4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/","title":{"rendered":"4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle, le juge ou le jury examinera les \u00e9l\u00e9ments de preuve sur votre \u00e9tat mental au moment de l&#8217;infraction. Souvent, cela comprend le t\u00e9moignage du psychiatre qui vous a \u00e9valu\u00e9.<\/p>\n<p>Pour vous d\u00e9clarer non criminellement responsable, le juge ou le jury doit croire que :<\/p>\n<ul>\n<li>vous aviez un trouble mental au moment du crime;<\/li>\n<li>ce trouble mental vous emp\u00eachait de comprendre ce que vous faisiez ou de voir la diff\u00e9rence entre le bien et le mal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la plupart des affaires criminelles, le juge ou le jury acquitte l&#8217;accus\u00e9 ou le d\u00e9clare coupable. Mais si vous n&#8217;\u00eates pas criminellement responsable, c&#8217;est une autre histoire. Cela veut dire que m\u00eame si vous avez commis le crime, vous n&#8217;\u00eates pas tenu responsable de vos actions en raison de votre trouble mental. Vous ne serez donc ni acquitt\u00e9 ni d\u00e9clar\u00e9 coupable.<\/p>\n<p>Votre affaire sera plut\u00f4t renvoy\u00e9e \u00e0 la Commission ontarienne d&#8217;examen, qui d\u00e9cidera de la suite des choses \u00e0 ce qu&#8217;on appelle une \u00ab audience relative \u00e0 la d\u00e9cision \u00bb. Pour en savoir plus \u00e0 ce sujet, consultez l&#8217;\u00e9tape 5.<\/p>\n<h3>D\u00e9cision temporaire<\/h3>\n<p>Avant de renvoyer votre dossier \u00e0 la Commission ontarienne d&#8217;examen, le juge peut rendre une d\u00e9cision temporaire sur l&#8217;affaire. Il tiendra alors une audience relative \u00e0 la d\u00e9cision. Vous, votre avocat et la Couronne pourrez dire au juge ce que vous esp\u00e9rez comme d\u00e9cision temporaire.<\/p>\n<p>Sachez cependant que la plupart du temps, le tribunal renvoie tout de suite l&#8217;affaire \u00e0 la Commission, et dans ces cas, c&#8217;est elle qui tient l&#8217;audience relative \u00e0 la d\u00e9cision.<\/p>\n<h3>Autres ordonnances judiciaires si vous n&#8217;\u00eates pas tenu criminellement responsable<\/h3>\n<p>Avant que votre affaire soit renvoy\u00e9e \u00e0 la Commission ontarienne d&#8217;examen, la Couronne peut demander au juge de vous interdire de faire certaines choses, comme poss\u00e9der des armes. Le juge peut aussi ordonner que le gouvernement vous inscrive au Registre des d\u00e9linquants sexuels si vous \u00eates reconnu coupable d&#8217;un crime sexuel.<\/p>\n<h3>Attendre l&#8217;audience de la Commission<\/h3>\n<p>Si vous \u00e9tiez en libert\u00e9 sous caution avant l&#8217;audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle, vous le resterez sans doute jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;audience de la Commission.<\/p>\n<p>Si au contraire vous \u00e9tiez d\u00e9tenu, vous devrez rester en d\u00e9tention. Vous pourriez aussi \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 un h\u00f4pital psychiatrique, o\u00f9 un m\u00e9decin fera une \u00e9valuation plus approfondie avant l&#8217;audience de la Commission.<\/p>\n<p>Si vous \u00e9tiez d\u00e9j\u00e0 d\u00e9tenu, vous pouvez demander au juge qui vous a d\u00e9clar\u00e9 non criminellement responsable de vous accorder une mise en libert\u00e9 sous caution en attendant votre audience devant la Commission. C&#8217;est au juge de d\u00e9cider s&#8217;il vous l&#8217;accordera.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1204221","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 l&#039;audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle, le juge ou le jury examinera les \u00e9l\u00e9ments de preuve sur votre \u00e9tat mental au moment de l&#039;infraction.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l&#039;audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle, le juge ou le jury examinera les \u00e9l\u00e9ments de preuve sur votre \u00e9tat mental au moment de l&#039;infraction.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\\\/\",\"name\":\"4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-26T20:13:50+00:00\",\"description\":\"\u00c0 l'audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle, le juge ou le jury examinera les \u00e9l\u00e9ments de preuve sur votre \u00e9tat mental au moment de l'infraction.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle - Justice pas-\u00e0-pas","description":"\u00c0 l'audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle, le juge ou le jury examinera les \u00e9l\u00e9ments de preuve sur votre \u00e9tat mental au moment de l'infraction.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"\u00c0 l'audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle, le juge ou le jury examinera les \u00e9l\u00e9ments de preuve sur votre \u00e9tat mental au moment de l'infraction.","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/","name":"4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-05-26T20:13:50+00:00","description":"\u00c0 l'audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle, le juge ou le jury examinera les \u00e9l\u00e9ments de preuve sur votre \u00e9tat mental au moment de l'infraction.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/4-allez-a-votre-audience-sur-la-responsabilite-criminelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Allez \u00e0 votre audience sur la responsabilit\u00e9 criminelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[1204212]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1204221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1204221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1204222,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1204221\/revisions\/1204222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1204221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}