{"id":1205203,"date":"2021-06-01T11:21:09","date_gmt":"2021-06-01T15:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/?post_type=steps&#038;p=1205203"},"modified":"2021-06-03T15:01:06","modified_gmt":"2021-06-03T19:01:06","slug":"5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/","title":{"rendered":"5. Assurez-vous de comprendre vos options"},"content":{"rendered":"<p>Une affaire criminelle prend fin apr\u00e8s l&#8217;une ou l&#8217;autre des situations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>La Couronne retire ou suspend les accusations contre vous.<\/li>\n<li>Le juge rejette les accusations.<\/li>\n<li>Le juge vous condamne apr\u00e8s que vous avez plaid\u00e9 coupable.<\/li>\n<li>Le juge vous condamne apr\u00e8s que vous \u00eates d\u00e9clar\u00e9 coupable \u00e0 la fin d&#8217;un proc\u00e8s.<\/li>\n<li>Le juge ou un jury vous d\u00e9clare non coupable \u00e0 la fin d&#8217;un proc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour mettre fin \u00e0 votre affaire, voici vos options :<\/p>\n<ol>\n<li>Convaincre la Couronne de retirer ou de suspendre ses accusations contre vous.<\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/criminal-law\/guilty-pleas-and-sentencing\">Plaider coupable<\/a>.<\/li>\n<li>Plaider non coupable et subir un proc\u00e8s.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Convaincre la Couronne de retirer ou de suspendre ses accusations contre vous<\/h3>\n<p>Dans la plupart des cas, il vaut mieux que la Couronne <strong>retire ses accusations<\/strong> contre vous. Elle doit le faire si :<\/p>\n<ul>\n<li>elle n&#8217;a pas assez de preuves pour prouver que vous \u00eates coupable;<\/li>\n<li>elle ne croit pas que c&#8217;est dans l&#8217;\u00ab int\u00e9r\u00eat public \u00bb de continuer les proc\u00e9dures.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous ou votre avocat pouvez en parler avec la Couronne en dehors de la salle d&#8217;audience. C&#8217;est ce qu&#8217;on appelle une <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/quest-ce-quune-rencontre-pr%C3%A9paratoire-au-proc%C3%A8s-avec-le-procureur\">\u00ab rencontre pr\u00e9paratoire au proc\u00e8s avec le procureur de la Couronne \u00bb ou tout simplement une \u00ab rencontre pr\u00e9paratoire au proc\u00e8s \u00bb<\/a>. Il peut arriver que la Couronne refuse de vous parler si vous n&#8217;\u00eates pas accompagn\u00e9 d&#8217;un avocat. Si cela se produit, vous pouvez vous adresser \u00e0 un avocat de service.<\/p>\n<p>Si les accusations port\u00e9es contre vous ne sont pas graves, la Couronne pourrait vous offrir de participer \u00e0 un programme de <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/quest-ce-quun-programme-de-d%C3%A9judiciarisation\">d\u00e9judiciarisation<\/a>. Ce programme vous fait assumer la responsabilit\u00e9 de vos actes sans avoir \u00e0 passer par le syst\u00e8me judiciaire officiel. Autrement dit, votre affaire est suspendue pendant que vous participez \u00e0 un programme, suivez un cours, ou accomplissez d&#8217;autres t\u00e2ches en dehors du tribunal. Une fois le programme, le cours ou vos autres t\u00e2ches termin\u00e9s, la Couronne retirera ou suspendra ses accusations. Dans certains cas, elle vous demandera de signer un engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public avant de retirer ses accusations.<\/p>\n<h3>Plaider coupable<\/h3>\n<p>Si vous <a href=\"\/fr\/legal-topic\/criminal-law\/guilty-pleas-and-sentencing\">plaidez coupable<\/a>, le juge vous condamnera \u00e0 une peine. Cela implique g\u00e9n\u00e9ralement une d\u00e9claration de culpabilit\u00e9 et un casier judiciaire.<\/p>\n<p>Vous ne devriez pas plaider coupable si vous \u00eates innocent du crime dont on vous accuse. Avant de d\u00e9cider de plaider coupable, vous devriez discuter avec un avocat pour conna\u00eetre vos options. L&#8217;avocat peut vous aider \u00e0 comprendre les d\u00e9fenses possibles si vous d\u00e9cidez de subir un proc\u00e8s. Il peut aussi vous expliquer les peines et autres cons\u00e9quences auxquelles vous vous exposez si vous plaidez coupable.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1205203","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. Assurez-vous de comprendre vos options - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une affaire criminelle prend fin apr\u00e8s l&#039;une ou l&#039;autre des situations suivantes : La Couronne retire ou suspend les accusations contre vous. Le juge\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Assurez-vous de comprendre vos options - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une affaire criminelle prend fin apr\u00e8s l&#039;une ou l&#039;autre des situations suivantes : La Couronne retire ou suspend les accusations contre vous. Le juge\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-03T19:01:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/\",\"name\":\"5. Assurez-vous de comprendre vos options - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-01T15:21:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-03T19:01:06+00:00\",\"description\":\"Une affaire criminelle prend fin apr\u00e8s l'une ou l'autre des situations suivantes : La Couronne retire ou suspend les accusations contre vous. Le juge\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5. Assurez-vous de comprendre vos options\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Assurez-vous de comprendre vos options - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Une affaire criminelle prend fin apr\u00e8s l'une ou l'autre des situations suivantes : La Couronne retire ou suspend les accusations contre vous. Le juge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5. Assurez-vous de comprendre vos options - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Une affaire criminelle prend fin apr\u00e8s l'une ou l'autre des situations suivantes : La Couronne retire ou suspend les accusations contre vous. Le juge","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2021-06-03T19:01:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/","name":"5. Assurez-vous de comprendre vos options - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-06-01T15:21:09+00:00","dateModified":"2021-06-03T19:01:06+00:00","description":"Une affaire criminelle prend fin apr\u00e8s l'une ou l'autre des situations suivantes : La Couronne retire ou suspend les accusations contre vous. Le juge","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-assurez-vous-de-comprendre-vos-options-10\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5. Assurez-vous de comprendre vos options"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1205187"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1205203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1205203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1205493,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1205203\/revisions\/1205493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1205203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}