{"id":1249087,"date":"2022-12-13T16:34:23","date_gmt":"2022-12-13T21:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/2-let-the-crown-know-how-you-feel-about-the-prosecution\/"},"modified":"2023-01-05T18:55:38","modified_gmt":"2023-01-05T23:55:38","slug":"2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/","title":{"rendered":"2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles"},"content":{"rendered":"<p>Si vous \u00eates la victime, la Couronne pourrait demander votre avis pour d\u00e9cider s&#8217;il est dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat public d&#8217;engager des poursuites criminelles.<\/p>\n<p>Vous pouvez aussi d\u00e9cider par vous-m\u00eame de communiquer avec la Couronne ou la police pour leur expliquer pourquoi, \u00e0 votre avis, les accusations criminelles devraient \u00eatre retir\u00e9es. Vous n&#8217;avez pas le pouvoir de d\u00e9cider si les accusations seront retir\u00e9es, mais vous pouvez donner votre point de vue.<\/p>\n<p>Si vous craignez pour votre s\u00e9curit\u00e9, vous devez le signaler \u00e0 la police ou \u00e0 la Couronne. Ces derniers pourraient vous aider \u00e0 pr\u00e9parer un plan de s\u00e9curit\u00e9 ou \u00e0 obtenir un engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public. Vous pouvez lire l&#8217;article \u00ab\u00a0<a href=\"\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/comment-demander-un-engagement-de-ne-pas-troubler\/\">Comment demander un engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public?<\/a>\u00a0\u00bb pour en savoir plus.<\/p>\n<p>Il faut aussi aviser la police ou la Couronne si vous avez peur de t\u00e9moigner. La Couronne peut demander au juge de vous accorder des mesures d&#8217;adaptation lorsque vous \u00eates au tribunal. Par exemple, le juge pourrait vous laisser t\u00e9moigner derri\u00e8re un \u00e9cran pour vous \u00e9viter de devoir regarder l&#8217;accus\u00e9. Il pourrait aussi vous autoriser \u00e0 vous faire accompagner au tribunal par une personne de soutien.<\/p>\n<p>Dans la plupart des cas, la Couronne devra convaincre le juge que vous avez besoin de mesures d&#8217;adaptation pour t\u00e9moigner.<\/p>\n<h3>Consulter l&#8217;\u00e9quipe du Programme d&#8217;aide aux victimes et aux t\u00e9moins (PAVT)<\/h3>\n<p>Si vous \u00eates victime d&#8217;un acte criminel ou t\u00e9moin d&#8217;un crime violent, vous pouvez obtenir l&#8217;assistance du <a href=\"\/fr\/resource\/programme-daide-aux-victimes-et-aux-temoins-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme d&#8217;aide aux victimes et aux t\u00e9moins<\/a> (PAVT). Vous pouvez expliquer \u00e0 l&#8217;\u00e9quipe du Programme pourquoi vous voulez que les accusations criminelles soient retir\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous devez lui donner les raisons pour lesquelles vous ne voulez pas de proc\u00e8s. Par exemple, vous avez l&#8217;impression que votre participation au proc\u00e8s nuirait \u00e0 votre sant\u00e9 physique ou mentale.<\/p>\n<p>Le repr\u00e9sentant du PAVT s&#8217;assurera de transmettre votre point de vue \u00e0 la Couronne. Il pourrait aussi organiser une rencontre avec elle pour que vous puissiez lui parler directement de vos pr\u00e9occupations.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1249087","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous \u00eates la victime, la Couronne pourrait demander votre avis pour d\u00e9cider s&#039;il est dans l&#039;int\u00e9r\u00eat public d&#039;engager des poursuites criminelles. Vous\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous \u00eates la victime, la Couronne pourrait demander votre avis pour d\u00e9cider s&#039;il est dans l&#039;int\u00e9r\u00eat public d&#039;engager des poursuites criminelles. Vous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-05T23:55:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/\",\"name\":\"2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-13T21:34:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-05T23:55:38+00:00\",\"description\":\"Si vous \u00eates la victime, la Couronne pourrait demander votre avis pour d\u00e9cider s'il est dans l'int\u00e9r\u00eat public d'engager des poursuites criminelles. Vous\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si vous \u00eates la victime, la Couronne pourrait demander votre avis pour d\u00e9cider s'il est dans l'int\u00e9r\u00eat public d'engager des poursuites criminelles. Vous","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si vous \u00eates la victime, la Couronne pourrait demander votre avis pour d\u00e9cider s'il est dans l'int\u00e9r\u00eat public d'engager des poursuites criminelles. Vous","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2023-01-05T23:55:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/","name":"2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-12-13T21:34:23+00:00","dateModified":"2023-01-05T23:55:38+00:00","description":"Si vous \u00eates la victime, la Couronne pourrait demander votre avis pour d\u00e9cider s'il est dans l'int\u00e9r\u00eat public d'engager des poursuites criminelles. Vous","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-informer-la-couronne-de-son-point-de-vue-sur-les-poursuites-criminelles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Informer la Couronne de son point de vue sur les poursuites criminelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1249087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1249087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1249089,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1249087\/revisions\/1249089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1249087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}