{"id":1250129,"date":"2023-01-24T14:17:34","date_gmt":"2023-01-24T19:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/2-gather-documents-to-support-your-application\/"},"modified":"2023-02-07T16:33:43","modified_gmt":"2023-02-07T21:33:43","slug":"2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/","title":{"rendered":"2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande"},"content":{"rendered":"<p>Lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de permis de s\u00e9jour temporaire (PST), joignez les <a href=\"\/fr\/resource\/guide-5554-demande-pour-demeurer-au-canada-a-titre-de-titulaire-dun-permis-de-sejour-temporaire-comment-remplir-la-demande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documents<\/a> qui expliquent pourquoi\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vous \u00eates interdit de territoire ou ne r\u00e9pondez pas aux exigences des lois canadiennes sur l&#8217;immigration;<\/li>\n<li>vous devriez \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 rester au pays.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"\/fr\/resource\/immigration-refugees-and-citizenship-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC)<\/a> tient une <a href=\"\/fr\/resource\/demande-pour-demeurer-au-canada-a-titre-de-titulaire-dun-permis-de-sejour-temporaire-pst\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">liste de contr\u00f4le des documents<\/a>, qui sert \u00e0 v\u00e9rifier que vous avez tous les documents exig\u00e9s.<\/p>\n<h3>Vos raisons de vouloir rester au Canada<\/h3>\n<p>IRCC n&#8217;accorde des PST que dans des circonstances exceptionnelles.<\/p>\n<p>Vous voulez peut-\u00eatre rester au Canada pour travailler ou \u00e9tudier, ou parce que vous attendez la r\u00e9ponse \u00e0 votre demande de r\u00e9sidence permanente.<\/p>\n<p>Il vous faut prouver pourquoi vous devez rester au pays, par exemple avec\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>des documents qui confirment que vous travaillez ou \u00e9tudiez au Canada, et que vous souhaitez continuer;<\/li>\n<li>des documents qui confirment que de graves probl\u00e8mes vous ont emp\u00each\u00e9 de renouveler votre permis de travail ou d&#8217;\u00e9tude \u00e0 temps;<\/li>\n<li>des rapports m\u00e9dicaux qui prouvent que vous ou un membre de votre famille \u00eates malades ou mourants au Canada;<\/li>\n<li>des lettres de soutien de personnes au Canada qui ont grandement avantage \u00e0 ce que vous restiez, comme un employeur ou un membre de votre famille.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il vous faudra fournir des documents particuliers si vous \u00eates\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>une <a href=\"\/fr\/resource\/protection-et-aide-accordees-aux-victimes-de-la-traite-de-personnes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">victime de la traite des personnes<\/a>, ou<\/li>\n<li>une <a href=\"\/fr\/resource\/evaluation-des-preuves-de-violence-familiale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">victime de violence familiale<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour que votre demande soit la plus solide possible, il est important de <a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/ou-puis-je-obtenir-des-conseils-juridiques-pour-un-statut\/\">demander de l&#8217;assistance juridique<\/a>.<\/p>\n<h3>Documents expliquant l&#8217;interdiction de territoire<\/h3>\n<p>Lorsque vous demandez un PST, vous devez inclure des documents qui justifient que vous \u00eates interdit de territoire. Pour savoir quels documents fournir, <a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/ou-puis-je-obtenir-des-conseils-juridiques-pour-un-statut\/\">demandez de l&#8217;assistance juridique<\/a>.<\/p>\n<h4>Raisons de nature criminelle<\/h4>\n<p>S&#8217;il vous est interdit de rester au Canada pour des raisons de nature criminelle, fournissez les <a href=\"\/fr\/resource\/demande-pour-demeurer-au-canada-titre-de-titulaire-d-un-permis-de-s-jour-temporaire-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documents sur votre d\u00e9claration de culpabilit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>Vous devriez aussi tenter de prouver\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>qu&#8217;il y a peu de risques que vous commettiez de nouveau ce crime;<\/li>\n<li>qu&#8217;il y a peu de risques que vous preniez part \u00e0 des activit\u00e9s criminelles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour ce faire, vous devez fournir des preuves de votre r\u00e9adaptation. Par exemple, si l&#8217;alcoolisme vous a amen\u00e9 \u00e0 poser des gestes criminels, vous pouvez confirmer que vous faites partie d&#8217;un groupe de soutien comme les Alcooliques Anonymes (AA).<\/p>\n<h4>Raisons de nature m\u00e9dicale<\/h4>\n<p>S&#8217;il vous est interdit de rester au Canada pour des raisons de nature m\u00e9dicale, fournissez des documents sur votre probl\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Il pourrait entre autres s&#8217;agir\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>d&#8217;une lettre d&#8217;un professionnel de la sant\u00e9 qui explique vos besoins m\u00e9dicaux et les d\u00e9penses que vous aurez au Canada;<\/li>\n<li>d&#8217;une preuve de traitement m\u00e9dical en cours;<\/li>\n<li>d&#8217;une preuve des moyens que vous prendrez pour assumer les co\u00fbts de votre traitement et des soins connexes ou autres frais m\u00e9dicaux au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Raisons de nature financi\u00e8re<\/h4>\n<p>S&#8217;il vous est interdit de rester au Canada pour des raisons de nature financi\u00e8re, fournissez des documents qui d\u00e9crivent votre situation \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Par exemple, vous pouvez inclure un relev\u00e9 bancaire qui indique combien d&#8217;argent vous avez.<\/p>\n<h4>Non-respect des lois sur l&#8217;immigration<\/h4>\n<p>Si vous avez d\u00e9j\u00e0 enfreint les lois sur l&#8217;immigration du Canada, il est important de montrer que vous avez de tr\u00e8s bonnes raisons de vouloir rester au pays.<\/p>\n<p>Si c&#8217;est votre cas, <a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/ou-puis-je-obtenir-des-conseils-juridiques-pour-un-statut\/\">demandez de l&#8217;assistance juridique<\/a>.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1250129","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de permis de s\u00e9jour temporaire (PST), joignez les documents qui expliquent pourquoi\u00a0: vous \u00eates interdit de territoire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de permis de s\u00e9jour temporaire (PST), joignez les documents qui expliquent pourquoi\u00a0: vous \u00eates interdit de territoire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-07T21:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\\\/\",\"name\":\"2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-24T19:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-07T21:33:43+00:00\",\"description\":\"Lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de permis de s\u00e9jour temporaire (PST), joignez les documents qui expliquent pourquoi\u00a0: vous \u00eates interdit de territoire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de permis de s\u00e9jour temporaire (PST), joignez les documents qui expliquent pourquoi\u00a0: vous \u00eates interdit de territoire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de permis de s\u00e9jour temporaire (PST), joignez les documents qui expliquent pourquoi\u00a0: vous \u00eates interdit de territoire","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2023-02-07T21:33:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/","name":"2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-24T19:17:34+00:00","dateModified":"2023-02-07T21:33:43+00:00","description":"Lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de permis de s\u00e9jour temporaire (PST), joignez les documents qui expliquent pourquoi\u00a0: vous \u00eates interdit de territoire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-reunissez-les-documents-en-appui-a-votre-demande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. R\u00e9unissez les documents en appui \u00e0 votre demande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[1250124]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1250129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1250129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1250179,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1250129\/revisions\/1250179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}