{"id":1265113,"date":"2024-06-12T14:12:01","date_gmt":"2024-06-12T18:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/4-ask-for-a-payment-arrangement\/"},"modified":"2025-11-19T16:53:52","modified_gmt":"2025-11-19T21:53:52","slug":"4-demander-une-entente-de-paiement","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/","title":{"rendered":"4. Demander une entente de paiement"},"content":{"rendered":"<p>Si vous ne pouvez pas payer ce que vous devez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC), vous pouvez lui demander de conclure <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-revenu\/services\/a-propos-agence-revenu-canada-arc\/lorsque-vous-devez-argent-recouvrements-a-arc\/communiquer-agence-revenu-canada-a-propos-votre-dette.html#:~:text=Dette%20de%20PCU%20ou%20d%E2%80%99autres%20prestations%20li%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20COVID%2D19%20re%C3%A7ues%20de%20l%E2%80%99ARC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une entente de paiement en raison de difficult\u00e9s financi\u00e8res<\/a>.<\/p>\n<p>En signant une telle <strong>entente de paiement<\/strong>, vous devez payer un montant modeste chaque mois jusqu\u2019au remboursement de votre dette.<\/p>\n<p>On entend par <strong>\u00ab<\/strong>\u00a0<strong>difficult\u00e9s financi\u00e8res\u00a0\u00bb<\/strong> votre incapacit\u00e9 \u00e0 payer vos d\u00e9penses essentielles (nourriture, logement et v\u00eatements) si vous avez \u00e0 rembourser votre dette.<\/p>\n<h3>Quoi dire \u00e0 l\u2019ARC<\/h3>\n<p>Quand vous demandez \u00e0 l\u2019ARC de conclure une entente de paiement, vous devez d\u00e9crire vos d\u00e9penses et votre revenu. D\u00e9montrez les cons\u00e9quences du paiement de votre dette sur votre vie.<\/p>\n<p>Vous pouvez <a href=\"\/fr\/resource\/feuille-de-calcul-des-revenus-et-des-depenses-nets-mensuels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">utiliser la feuille de calcul de l\u2019ARC<\/a> pour d\u00e9terminer combien vous pouvez payer chaque mois.<\/p>\n<h3>\u00c9tablir le montant \u00e0 payer<\/h3>\n<p>L\u2019ARC peut habituellement \u00e9tablir une entente de paiement d\u2019apr\u00e8s ce que vous lui dites au t\u00e9l\u00e9phone, mais pourrait vous demander de lui transmettre certains documents pour prouver que vous ne mentez pas.<\/p>\n<p>Si la personne qui vous r\u00e9pond refuse de conclure une entente de paiement, demandez \u00e0 parler avec son sup\u00e9rieur. Vous pouvez aussi rappeler plus tard et parler \u00e0 quelqu\u2019un d\u2019autre.<\/p>\n<h3>Si vous avez besoin de payer moins<\/h3>\n<p>Si vous avez conclu une entente de paiement, mais que vous n\u2019arrivez pas \u00e0 payer, vous pouvez demander \u00e0 l\u2019ARC de r\u00e9duire votre montant mensuel.<\/p>\n<p>Certaines personnes ne paient que 5\u00a0$ par mois.<\/p>\n<p>L\u2019ARC peut aussi accepter que vous cessiez vos versements mensuels temporairement.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1265113","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Demander une entente de paiement - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous ne pouvez pas payer ce que vous devez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC), vous pouvez lui demander de conclure une entente de paiement en raison\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Demander une entente de paiement - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous ne pouvez pas payer ce que vous devez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC), vous pouvez lui demander de conclure une entente de paiement en raison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T21:53:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/\",\"name\":\"4. Demander une entente de paiement - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-12T18:12:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T21:53:52+00:00\",\"description\":\"Si vous ne pouvez pas payer ce que vous devez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC), vous pouvez lui demander de conclure une entente de paiement en raison\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Demander une entente de paiement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Demander une entente de paiement - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si vous ne pouvez pas payer ce que vous devez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC), vous pouvez lui demander de conclure une entente de paiement en raison","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Demander une entente de paiement - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si vous ne pouvez pas payer ce que vous devez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC), vous pouvez lui demander de conclure une entente de paiement en raison","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-11-19T21:53:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/","name":"4. Demander une entente de paiement - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-06-12T18:12:01+00:00","dateModified":"2025-11-19T21:53:52+00:00","description":"Si vous ne pouvez pas payer ce que vous devez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC), vous pouvez lui demander de conclure une entente de paiement en raison","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/4-demander-une-entente-de-paiement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Demander une entente de paiement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1265113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1265113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1275301,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1265113\/revisions\/1275301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1265113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}