{"id":1265127,"date":"2024-06-12T14:09:51","date_gmt":"2024-06-12T18:09:51","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/3-demander-un-controle-judiciaire\/"},"modified":"2024-06-19T15:50:31","modified_gmt":"2024-06-19T19:50:31","slug":"3-demander-un-controle-judiciaire","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/","title":{"rendered":"3. Demander un contr\u00f4le judiciaire"},"content":{"rendered":"<p>Si l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) maintient sa d\u00e9cision apr\u00e8s le deuxi\u00e8me examen, vous pouvez <a href=\"\/fr\/resource\/comment-presenter-une-demande-de-controle-judiciaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demander un contr\u00f4le judiciaire<\/a>.<\/p>\n<p>Un contr\u00f4le judiciaire revient \u00e0 <a href=\"\/fr\/resource\/cour-f-d-rale-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demander \u00e0 la Cour f\u00e9d\u00e9rale<\/a> de d\u00e9terminer si la d\u00e9cision de l\u2019ARC est raisonnable. C\u2019est le cas si elle va dans le sens de la loi et de l\u2019information \u00e0 la disposition de l\u2019ARC. La Cour f\u00e9d\u00e9rale peut aussi v\u00e9rifier si la proc\u00e9dure \u00e9tait \u00e9quitable.<\/p>\n<p>Le juge peut conclure que l\u2019ARC <strong>n\u2019a pas \u00e9t\u00e9<\/strong> raisonnable, mais il modifie <strong>tr\u00e8s rarement<\/strong> la d\u00e9cision. Il ne fera qu\u2019obliger l\u2019ARC \u00e0 revoir votre dossier.<\/p>\n<p>Les contr\u00f4les judiciaires sont complexes. Vous devriez demander des conseils juridiques \u00e0 votre <a href=\"\/fr\/resource\/community-legal-clinics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clinique juridique communautaire locale<\/a> ou \u00e0 <a href=\"\/fr\/questions\/help-lawyers-and-paralegals\/comment-faire-pour-trouver-un-avocat-ou-un-parajuriste-qui-peut\/\">engager un avocat<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1265127","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3. Demander un contr\u00f4le judiciaire - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) maintient sa d\u00e9cision apr\u00e8s le deuxi\u00e8me examen, vous pouvez demander un contr\u00f4le judiciaire. Un contr\u00f4le judiciaire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Demander un contr\u00f4le judiciaire - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) maintient sa d\u00e9cision apr\u00e8s le deuxi\u00e8me examen, vous pouvez demander un contr\u00f4le judiciaire. Un contr\u00f4le judiciaire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-19T19:50:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/\",\"name\":\"3. Demander un contr\u00f4le judiciaire - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-12T18:09:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-19T19:50:31+00:00\",\"description\":\"Si l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) maintient sa d\u00e9cision apr\u00e8s le deuxi\u00e8me examen, vous pouvez demander un contr\u00f4le judiciaire. Un contr\u00f4le judiciaire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Demander un contr\u00f4le judiciaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Demander un contr\u00f4le judiciaire - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) maintient sa d\u00e9cision apr\u00e8s le deuxi\u00e8me examen, vous pouvez demander un contr\u00f4le judiciaire. Un contr\u00f4le judiciaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Demander un contr\u00f4le judiciaire - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) maintient sa d\u00e9cision apr\u00e8s le deuxi\u00e8me examen, vous pouvez demander un contr\u00f4le judiciaire. Un contr\u00f4le judiciaire","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2024-06-19T19:50:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/","name":"3. Demander un contr\u00f4le judiciaire - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-06-12T18:09:51+00:00","dateModified":"2024-06-19T19:50:31+00:00","description":"Si l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) maintient sa d\u00e9cision apr\u00e8s le deuxi\u00e8me examen, vous pouvez demander un contr\u00f4le judiciaire. Un contr\u00f4le judiciaire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-demander-un-controle-judiciaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Demander un contr\u00f4le judiciaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1265127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1265127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1265139,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1265127\/revisions\/1265139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1265127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}