{"id":1269345,"date":"2025-03-25T11:25:06","date_gmt":"2025-03-25T15:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/5-learn-what-happens-if-someone-disagrees-with-your-decision\/"},"modified":"2025-04-23T12:12:25","modified_gmt":"2025-04-23T16:12:25","slug":"5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/","title":{"rendered":"5. Savoir ce qui se passe quand quelqu&#8217;un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision"},"content":{"rendered":"\n<p>La personne qui re\u00e7oit le traitement, ou le m\u00e9decin ou professionnel de la sant\u00e9 pourrait croire que vous n\u2019avez pas suivi les r\u00e8gles comme mandataire sp\u00e9cial.<\/p>\n\n\n\n<p>En pareil cas, ces personnes peuvent pr\u00e9senter une demande \u00e0 la <a href=\"\/fr\/resource\/commission-du-consentement-et-de-la-capacit-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Commission du consentement et de la capacit\u00e9<\/a> si elles pensent&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>que vous ne respectez pas les d\u00e9sirs de la personne concern\u00e9e, ou<\/li>\n\n\n\n<li>que vous n\u2019agissez pas dans son int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La Commission donne son avis, m\u00eame si elle est contraire \u00e0 la v\u00f4tre. Par exemple, si vous refusiez de suivre le plan de traitement du m\u00e9decin, la Commission peut vous ordonner de le faire.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1269345","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. Savoir ce qui se passe quand quelqu&#039;un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La personne qui re\u00e7oit le traitement, ou le m\u00e9decin ou professionnel de la sant\u00e9 pourrait croire que vous n\u2019avez pas suivi les r\u00e8gles comme mandataire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Savoir ce qui se passe quand quelqu&#039;un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La personne qui re\u00e7oit le traitement, ou le m\u00e9decin ou professionnel de la sant\u00e9 pourrait croire que vous n\u2019avez pas suivi les r\u00e8gles comme mandataire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T16:12:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/\",\"name\":\"5. Savoir ce qui se passe quand quelqu'un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-25T15:25:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T16:12:25+00:00\",\"description\":\"La personne qui re\u00e7oit le traitement, ou le m\u00e9decin ou professionnel de la sant\u00e9 pourrait croire que vous n\u2019avez pas suivi les r\u00e8gles comme mandataire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5. Savoir ce qui se passe quand quelqu&#8217;un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Savoir ce qui se passe quand quelqu'un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas","description":"La personne qui re\u00e7oit le traitement, ou le m\u00e9decin ou professionnel de la sant\u00e9 pourrait croire que vous n\u2019avez pas suivi les r\u00e8gles comme mandataire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5. Savoir ce qui se passe quand quelqu'un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"La personne qui re\u00e7oit le traitement, ou le m\u00e9decin ou professionnel de la sant\u00e9 pourrait croire que vous n\u2019avez pas suivi les r\u00e8gles comme mandataire","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-04-23T16:12:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/","name":"5. Savoir ce qui se passe quand quelqu'un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-25T15:25:06+00:00","dateModified":"2025-04-23T16:12:25+00:00","description":"La personne qui re\u00e7oit le traitement, ou le m\u00e9decin ou professionnel de la sant\u00e9 pourrait croire que vous n\u2019avez pas suivi les r\u00e8gles comme mandataire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/5-savoir-ce-qui-se-passe-quand-quelquun-est-en-desaccord-avec-votre-decision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5. Savoir ce qui se passe quand quelqu&#8217;un est en d\u00e9saccord avec votre d\u00e9cision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1269345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1269345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1269958,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1269345\/revisions\/1269958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}