{"id":1269364,"date":"2025-03-25T12:01:40","date_gmt":"2025-03-25T16:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/4-go-to-your-hearing\/"},"modified":"2025-04-01T13:45:03","modified_gmt":"2025-04-01T17:45:03","slug":"4-aller-a-votre-audience","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/","title":{"rendered":"4. Aller \u00e0 votre audience"},"content":{"rendered":"\n<p>Lorsque la <a href=\"\/fr\/resource\/commission-du-consentement-et-de-la-capacit-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Commission du consentement et de la capacit\u00e9<\/a> recevra votre demande, elle fixera la date de l\u2019audience. L\u2019audience doit avoir lieu dans les <strong>7&nbsp;jours<\/strong> suivant la r\u00e9ception de votre demande, mais elle peut avoir lieu plus tard si vous et le m\u00e9decin y consentez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les audiences de la Commission se d\u00e9roulent par t\u00e9l\u00e9phone ou par <a href=\"\/fr\/resource\/information-sheet-videoconference-hearing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vid\u00e9oconf\u00e9rence sur Zoom<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-temoins-et-documents-nbsp\"><strong>T\u00e9moins et documents<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Vous pouvez emmener des personnes \u00e0 l\u2019audience pour qu\u2019elles expliquent pourquoi vous \u00eates mentalement capable. C\u2019est ce qu\u2019on appelle des <strong>\u00ab&nbsp;t\u00e9moins&nbsp;\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez aussi poser des questions aux autres t\u00e9moins qui sont pr\u00e9sents \u00e0 l\u2019audience. Si vous avez un(e) avocat(e), cette personne peut le faire pour vous.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous ou votre avocat(e) pouvez aussi envoyer \u00e0 la Commission des <strong>documents<\/strong> montrant que vous \u00eates mentalement capable de prendre une d\u00e9cision sur le traitement. Habituellement, vous devez remettre les documents \u00e0 la Commission au moins 15 minutes avant l\u2019audience. Mais la Commission peut les demander plus t\u00f4t ou vous et le m\u00e9decin pouvez convenir d\u2019une date limite diff\u00e9rente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-decision-de-la-commission-nbsp\">D\u00e9cision de la Commission&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>La Commission rend une d\u00e9cision dans la journ\u00e9e suivant l\u2019audience.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision, vous pouvez la porter en appel devant la <a href=\"\/fr\/resource\/cour-sup-rieure-de-justice-accueil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cour sup\u00e9rieure de justice<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est complexe de porter appel, alors il faut <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/help-lawyers-and-paralegals\/comment-faire-pour-trouver-un-avocat-ou-un-parajuriste-qui-peut\/\">obtenir l\u2019aide d\u2019un(e) avocat(e)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1269364","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Aller \u00e0 votre audience - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lorsque la Commission du consentement et de la capacit\u00e9 recevra votre demande, elle fixera la date de l\u2019audience. L\u2019audience doit avoir lieu dans les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Aller \u00e0 votre audience - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque la Commission du consentement et de la capacit\u00e9 recevra votre demande, elle fixera la date de l\u2019audience. L\u2019audience doit avoir lieu dans les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T17:45:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/\",\"name\":\"4. Aller \u00e0 votre audience - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-25T16:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T17:45:03+00:00\",\"description\":\"Lorsque la Commission du consentement et de la capacit\u00e9 recevra votre demande, elle fixera la date de l\u2019audience. L\u2019audience doit avoir lieu dans les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Aller \u00e0 votre audience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Aller \u00e0 votre audience - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Lorsque la Commission du consentement et de la capacit\u00e9 recevra votre demande, elle fixera la date de l\u2019audience. L\u2019audience doit avoir lieu dans les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Aller \u00e0 votre audience - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Lorsque la Commission du consentement et de la capacit\u00e9 recevra votre demande, elle fixera la date de l\u2019audience. L\u2019audience doit avoir lieu dans les","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-04-01T17:45:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/","name":"4. Aller \u00e0 votre audience - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-25T16:01:40+00:00","dateModified":"2025-04-01T17:45:03+00:00","description":"Lorsque la Commission du consentement et de la capacit\u00e9 recevra votre demande, elle fixera la date de l\u2019audience. L\u2019audience doit avoir lieu dans les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/4-aller-a-votre-audience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Aller \u00e0 votre audience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1269364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1269364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1269386,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1269364\/revisions\/1269386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}