{"id":1270464,"date":"2025-05-28T08:13:21","date_gmt":"2025-05-28T12:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/3-cancel-your-contract-2\/"},"modified":"2025-06-16T15:58:15","modified_gmt":"2025-06-16T19:58:15","slug":"3-annulation-dun-contrat","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/","title":{"rendered":"3. Annulation d&#8217;un contrat"},"content":{"rendered":"\n<p>Les avis de s\u00fbret\u00e9 (AVS) enregistr\u00e9s sur les propri\u00e9t\u00e9s sont maintenant expir\u00e9s. Donc une entreprise de services \u00e0 domicile ne peut pas utiliser ce document pour vous demander de rembourser ce que vous lui devez.<br>&nbsp;<br>Mais si vous avez sign\u00e9 un contrat avec une entreprise du genre pour louer un appareil, comme un chauffe-eau ou une fournaise, vous pourriez quand m\u00eame devoir faire des versements mensuels \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de financement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est recommand\u00e9 de <a href=\"\/fr\/questions\/help-lawyers-and-paralegals\/comment-faire-pour-trouver-un-avocat-ou-un-parajuriste-qui-peut\/\">consulter un(e) avocat(e)<\/a> pour savoir s\u2019il est possible d\u2019annuler un contrat. Si vous \u00eates une personne \u00e2g\u00e9e \u00e0 faible revenu, vous pourriez obtenir gratuitement de l\u2019assistance juridique de l\u2019<a href=\"\/fr\/resource\/manoeuvres-frauduleuses-liees-aux-prets-hypothecaires-et-aux-avis-de-surete-avs-en-ontario-disponible-en-anglais-seulement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Advocacy Centre for the Elderly<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez conclu un contrat avec les soci\u00e9t\u00e9s de financement Financeit Canada Inc. ou VaultPay vous pouvez peut-\u00eatre vous joindre \u00e0 un recours collectif contre elles. Le Advocacy Centre for the Elderly (ACE) collabore avec Sotos Class Actions pour introduire un recours collectif au nom des propri\u00e9taires. Pour en savoir plus, <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/resource\/financeit-and-vaultpay-loans-class-action\/\">cliquez ici<\/a> (disponible en anglais seulement).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-regles-pour-annuler-un-contrat\"><strong>R\u00e8gles pour annuler un contrat<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En Ontario, des r\u00e8gles sont en place pour prot\u00e9ger les consommateurs qui ach\u00e8tent, louent ou financent des produits ou services aupr\u00e8s de vendeurs itin\u00e9rants. Ces r\u00e8gles s\u2019appliquent si le co\u00fbt d\u00e9passe 50&nbsp;$, taxes en sus.<\/p>\n\n\n\n<p>Les vendeurs ne peuvent pas recourir \u00e0 des pratiques d\u00e9loyales pour vous inciter \u00e0 acheter leur produit ou service, par exemple des d\u00e9clarations fausses ou trompeuses.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils ne doivent pas vous faire croire ceci&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>que la qualit\u00e9 de leur produit est sup\u00e9rieure \u00e0 sa qualit\u00e9 r\u00e9elle;<\/li>\n\n\n\n<li>que le produit n\u2019est offert que pendant un temps limit\u00e9, si ce n\u2019est pas vrai;<\/li>\n\n\n\n<li>que vous avez besoin du produit, si ce n\u2019est pas le cas;<\/li>\n\n\n\n<li>que vous profitez d\u2019un prix ou avantage sp\u00e9cial si vous pouvez trouver la m\u00eame chose ailleurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il y a aussi pratique d\u00e9loyale si le vendeur&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>profite de vos difficult\u00e9s linguistiques;<\/li>\n\n\n\n<li>profite de votre handicap physique ou mental ou d\u2019un trouble \u00e9motionnel dont vous souffrez;<\/li>\n\n\n\n<li>demande un prix d\u00e9raisonnable;<\/li>\n\n\n\n<li>fait pression sur vous pour que vous achetiez un produit ou un service, sachant tr\u00e8s bien que vous n\u2019avez pas les moyens.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>S\u2019il y a pratique d\u00e9loyale, il est possible de faire annuler le contrat n\u2019importe quand <strong>dans l\u2019ann\u00e9e suivant<\/strong> sa signature. Il se peut aussi que vous puissiez faire annuler le contrat pass\u00e9 ce d\u00e9lai.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour <a href=\"\/fr\/questions\/debt-and-consumer-rights\/jai-achete-quelque-chose-a-un-vendeur-itinerant-puis-je-annuler\/\">annuler un contrat<\/a>, il faut prouver que le vendeur a us\u00e9 de pratiques d\u00e9loyales. Plus vous aurez d\u2019\u00e9l\u00e9ments de preuve, plus il sera facile d\u2019en faire la d\u00e9monstration.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez vous appuyer sur ce qui suit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>courriels et registres des appels;<\/li>\n\n\n\n<li>lettres ou notes;<\/li>\n\n\n\n<li>contrats ou ententes \u00e9crites<\/li>\n\n\n\n<li>photos et vid\u00e9o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1270464","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3. Annulation d&#039;un contrat - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les avis de s\u00fbret\u00e9 (AVS) enregistr\u00e9s sur les propri\u00e9t\u00e9s sont maintenant expir\u00e9s. Donc une entreprise de services \u00e0 domicile ne peut pas utiliser ce\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Annulation d&#039;un contrat - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les avis de s\u00fbret\u00e9 (AVS) enregistr\u00e9s sur les propri\u00e9t\u00e9s sont maintenant expir\u00e9s. Donc une entreprise de services \u00e0 domicile ne peut pas utiliser ce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T19:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/\",\"name\":\"3. Annulation d'un contrat - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-28T12:13:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T19:58:15+00:00\",\"description\":\"Les avis de s\u00fbret\u00e9 (AVS) enregistr\u00e9s sur les propri\u00e9t\u00e9s sont maintenant expir\u00e9s. Donc une entreprise de services \u00e0 domicile ne peut pas utiliser ce\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Annulation d&#8217;un contrat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Annulation d'un contrat - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Les avis de s\u00fbret\u00e9 (AVS) enregistr\u00e9s sur les propri\u00e9t\u00e9s sont maintenant expir\u00e9s. Donc une entreprise de services \u00e0 domicile ne peut pas utiliser ce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Annulation d'un contrat - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Les avis de s\u00fbret\u00e9 (AVS) enregistr\u00e9s sur les propri\u00e9t\u00e9s sont maintenant expir\u00e9s. Donc une entreprise de services \u00e0 domicile ne peut pas utiliser ce","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-06-16T19:58:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/","name":"3. Annulation d'un contrat - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-28T12:13:21+00:00","dateModified":"2025-06-16T19:58:15+00:00","description":"Les avis de s\u00fbret\u00e9 (AVS) enregistr\u00e9s sur les propri\u00e9t\u00e9s sont maintenant expir\u00e9s. Donc une entreprise de services \u00e0 domicile ne peut pas utiliser ce","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/debt-and-consumer-rights\/3-annulation-dun-contrat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Annulation d&#8217;un contrat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1270464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1270464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1271136,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1270464\/revisions\/1271136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}