{"id":1271625,"date":"2024-12-13T11:59:46","date_gmt":"2024-12-13T16:59:46","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/5-get-legal-help-6\/"},"modified":"2025-12-16T14:56:16","modified_gmt":"2025-12-16T19:56:16","slug":"5-get-legal-help-6","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/","title":{"rendered":"5. Demandez l&#8217;assistance juridique"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous pouvez r\u00e9diger votre testament vous-m\u00eame, mais il est habituellement recommand\u00e9 de <a href=\"\/fr\/questions\/help-lawyers-and-paralegals\/comment-faire-pour-trouver-un-avocat-ou-un-parajuriste-qui-peut\/\">consulter un(e) sp\u00e9cialiste en droit successoral<\/a> avant de le faire. Celui-ci pourra vous aider \u00e0 respecter toutes les r\u00e8gles entourant les testaments et \u00e0 faire un plan successoral r\u00e9pondant \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, il peut vous montrer comment r\u00e9duire les frais d\u2019homologation, vous dire si vous devez inclure des personnes \u00e0 charge dans votre testament et vous expliquer ce qui arrivera si un b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u00e9c\u00e8de avant vous.<\/p>\n\n\n\n<p>Si votre succession est imposante ou complexe, vous feriez mieux de parler \u00e0 un conseiller financier et \u00e0 un sp\u00e9cialiste en droit successoral.<\/p>\n\n\n\n<p>Si votre succession est simple, certains cabinets, comme <a href=\"\/fr\/resource\/axess-law\/\">Axess Law<\/a>, offrent des services juridiques \u00e0 faible co\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez un faible revenu, vous pouvez aussi t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 la <a href=\"\/fr\/resource\/community-legal-clinics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">clinique juridique la plus pr\u00e8s de chez vous<\/a> pour savoir si elle peut vous aider avec votre testament.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"box\">\n<h3 id=\"h-outils-de-cleo-a-votre-disposition\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Outils de CLEO \u00e0 votre disposition<\/strong><\/h3>\n<p>Vous pouvez <a href=\"\/fr\/guided-pathways\/preparer-un-testament\/\">utiliser le Parcours guid\u00e9 de CLEO<\/a> pour r\u00e9diger un testament simple.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Voici des organismes offrant de l\u2019aide \u00e0 des groupes pr\u00e9cis pour la pr\u00e9paration d\u2019un testament&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le programme <a href=\"\/fr\/resource\/sclc-droit-des-aines\/\">Soutien juridique Nord<\/a> peut aider les personnes a\u00een\u00e9es \u00e0 faible revenu qui vivent dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n\n\n\n<li>La<a href=\"\/fr\/resource\/family-justice-centre\/\"> clinique du testament des \u00e9tudiants Pro Bono Canada<\/a> aide les personnes \u00e0 faible revenu de la r\u00e9gion de York.<\/li>\n\n\n\n<li>Les <a href=\"https:\/\/communitylegaleducationon.sharepoint.com\/resource\/queens-university-law-clinics-elder-law-clinic\/\">services d\u2019aide juridique pour les personnes a\u00een\u00e9es de l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s<\/a> aident les personnes a\u00een\u00e9es \u00e0 faible revenu de Kingston et des environs.<\/li>\n\n\n\n<li>La <a href=\"https:\/\/www.the519.org\/programs\/legal-clinic\/\">clinique juridique The 519<\/a> aide les personnes de la communaut\u00e9&nbsp;2ELGBTQ+.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-successoral\">Plan successoral<\/h3>\n\n\n\n<p>Le testament n\u2019est qu\u2019une partie du plan successoral. La planification peut aussi consister \u00e0&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9duire les <a href=\"file:\/\/questions\/wills-and-powers-of-attorney\/what-are-probate-fees-and-can-i-reduce-them\">frais d\u2019homologation,<\/a> par exemple en d\u00e9signant des b\u00e9n\u00e9ficiaires et en \u00e9tablissant une propri\u00e9t\u00e9 conjointe;<\/li>\n\n\n\n<li>nommer un <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/legal-topic\/wills-and-powers-of-attorney\/power-of-attorney-for-property\/\">procureur aux biens<\/a>, qui prendra les d\u00e9cisions au sujet de vos biens si vous devenez mentalement incapable;<\/li>\n\n\n\n<li>nommer un <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/legal-topic\/wills-and-powers-of-attorney\/power-attorney-personal-care\/\">procureur au soin de la personne<\/a>, qui prendra les d\u00e9cisions au sujet de vos soins si vous devenez mentalement incapable;<\/li>\n\n\n\n<li>cr\u00e9er des fiducies pour d\u00e9terminer quand et comment certains actifs seront distribu\u00e9s apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1271625","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. Demandez l&#039;assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous pouvez r\u00e9diger votre testament vous-m\u00eame, mais il est habituellement recommand\u00e9 de consulter un(e) sp\u00e9cialiste en droit successoral avant de le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Demandez l&#039;assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous pouvez r\u00e9diger votre testament vous-m\u00eame, mais il est habituellement recommand\u00e9 de consulter un(e) sp\u00e9cialiste en droit successoral avant de le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T19:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/\",\"name\":\"5. Demandez l'assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-13T16:59:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T19:56:16+00:00\",\"description\":\"Vous pouvez r\u00e9diger votre testament vous-m\u00eame, mais il est habituellement recommand\u00e9 de consulter un(e) sp\u00e9cialiste en droit successoral avant de le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5. Demandez l&#8217;assistance juridique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Demandez l'assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Vous pouvez r\u00e9diger votre testament vous-m\u00eame, mais il est habituellement recommand\u00e9 de consulter un(e) sp\u00e9cialiste en droit successoral avant de le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5. Demandez l'assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Vous pouvez r\u00e9diger votre testament vous-m\u00eame, mais il est habituellement recommand\u00e9 de consulter un(e) sp\u00e9cialiste en droit successoral avant de le","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-12-16T19:56:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/","name":"5. Demandez l'assistance juridique - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-12-13T16:59:46+00:00","dateModified":"2025-12-16T19:56:16+00:00","description":"Vous pouvez r\u00e9diger votre testament vous-m\u00eame, mais il est habituellement recommand\u00e9 de consulter un(e) sp\u00e9cialiste en droit successoral avant de le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/5-get-legal-help-6\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5. Demandez l&#8217;assistance juridique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1271625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1271625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1275785,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1271625\/revisions\/1275785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}