{"id":1277561,"date":"2026-02-25T08:11:50","date_gmt":"2026-02-25T13:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/steps\/\/1-manage-the-assets-and-debts\/"},"modified":"2026-03-10T08:15:19","modified_gmt":"2026-03-10T12:15:19","slug":"1-gestion-des-actifs-et-des-dettes","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/","title":{"rendered":"1. Gestion des actifs et des dettes"},"content":{"rendered":"\n<p>Conservez des traces d\u00e9taill\u00e9es de votre gestion de la succession. Par exemple&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>des copies de l\u2019ensemble des documents, re\u00e7us, relev\u00e9s et \u00e9valuations en lien avec la succession;<\/li>\n<li>un dossier o\u00f9 vous consignez toutes vos d\u00e9marches pour l\u2019administration de la succession, et pr\u00e9cisez la dur\u00e9e de chaque t\u00e2che.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Assurez-vous de pouvoir expliquer tout ce que vous avez fait au nom de la succession.<\/p>\n<h3>Compte bancaire de la succession<\/h3>\n<p>Il est important de &nbsp;garder les fonds de la succession s\u00e9par\u00e9ment de votre propre argent et de votre compte bancaire.<\/p>\n<p>Vous devriez ouvrir un compte bancaire successoral pour&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>y d\u00e9poser les fonds de la succession, y compris l\u2019argent gagn\u00e9 par la vente d\u2019actifs ou de placements;<\/li>\n<li>payer l\u2019imp\u00f4t et les dettes de la succession.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vente des actifs<\/h3>\n<p>Pour vendre une voiture, procurez-vous un certificat de s\u00e9curit\u00e9 et payez tout pr\u00eat automobile.<\/p>\n<p>Pour vendre un bien immeuble comme une maison, vous devrez probablement d\u2019abord vider la r\u00e9sidence. Il vaut mieux parler aux b\u00e9n\u00e9ficiaires avant de faire de grosses d\u00e9penses avec l\u2019argent de la succession, par exemple des r\u00e9novations.<\/p>\n<p>Vous devez vendre les actifs \u00e0 leur juste valeur marchande. C\u2019est le prix qu\u2019un acheteur raisonnable serait pr\u00eat \u00e0 payer. Conservez des estimations d\u2019agents ou d\u2019\u00e9valuateurs immobiliers.<\/p>\n<p>Si vous pr\u00e9voyez de vendre des actifs \u00e0 un membre de la famille ou \u00e0 un autre b\u00e9n\u00e9ficiaire, tous les b\u00e9n\u00e9ficiaires doivent accepter toutes les conditions avant que la vente.<\/p>\n<h3>Paiement des dettes<\/h3>\n<p>Dressez une liste de toutes les dettes \u00e0 payer avec l\u2019argent de la succession. Par exemple&nbsp;: le loyer, les pr\u00eats hypoth\u00e9caires, les lignes de cr\u00e9dit, le solde des cartes de cr\u00e9dit et les pr\u00eats automobiles.<\/p>\n<p>Vous pouvez publier un \u00ab&nbsp;Avis aux cr\u00e9anciers&nbsp;et r\u00e9clamants \u00bb dans un journal local ou une publication en ligne pour demander aux personnes \u00e0 qui la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e devait de l\u2019argent de communiquer avec vous.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Demandez la preuve \u00e9crite de toute demande. Si la demande est valide, payez-la de l\u2019argent de la succession et conservez les re\u00e7us comme preuve du paiement. Si vous doutez de la validit\u00e9 d\u2019une demande, consultez un avocat avant de payer la dette.<\/p>\n<h4>Imp\u00f4t sur le revenu<\/h4>\n<p>V\u00e9rifiez si toutes les d\u00e9clarations de revenus du d\u00e9funt ont \u00e9t\u00e9 produites pour les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes et que les sommes dues sont pay\u00e9es, s\u2019il y a lieu.<\/p>\n<p>Produisez la <span><a href=\"\/fr\/resource\/final-return\/\" target=\"_blank\">d\u00e9claration de revenus de l\u2019ann\u00e9e de d\u00e9c\u00e8s<\/a><\/span> de la personne. Il faut aussi produire une <span><a href=\"\/fr\/resource\/t3ret-t3-trust-income-tax-and-information-return\/\" target=\"_blank\">d\u00e9claration de revenus pour la succession<\/a><\/span>, qui couvre la p\u00e9riode apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s. Il pourrait y avoir d\u2019autres imp\u00f4ts \u00e0 payer.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1277561","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>1. Gestion des actifs et des dettes - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conservez des traces d\u00e9taill\u00e9es de votre gestion de la succession. Par exemple&nbsp;: des copies de l\u2019ensemble des documents, re\u00e7us, relev\u00e9s et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1. Gestion des actifs et des dettes - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conservez des traces d\u00e9taill\u00e9es de votre gestion de la succession. Par exemple&nbsp;: des copies de l\u2019ensemble des documents, re\u00e7us, relev\u00e9s et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T12:15:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/\",\"name\":\"1. Gestion des actifs et des dettes - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T13:11:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:15:19+00:00\",\"description\":\"Conservez des traces d\u00e9taill\u00e9es de votre gestion de la succession. Par exemple&nbsp;: des copies de l\u2019ensemble des documents, re\u00e7us, relev\u00e9s et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1. Gestion des actifs et des dettes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1. Gestion des actifs et des dettes - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Conservez des traces d\u00e9taill\u00e9es de votre gestion de la succession. Par exemple&nbsp;: des copies de l\u2019ensemble des documents, re\u00e7us, relev\u00e9s et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"1. Gestion des actifs et des dettes - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Conservez des traces d\u00e9taill\u00e9es de votre gestion de la succession. Par exemple&nbsp;: des copies de l\u2019ensemble des documents, re\u00e7us, relev\u00e9s et","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-03-10T12:15:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/","name":"1. Gestion des actifs et des dettes - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T13:11:50+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:15:19+00:00","description":"Conservez des traces d\u00e9taill\u00e9es de votre gestion de la succession. Par exemple&nbsp;: des copies de l\u2019ensemble des documents, re\u00e7us, relev\u00e9s et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/1-gestion-des-actifs-et-des-dettes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1. Gestion des actifs et des dettes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1277561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1277561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1277564,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1277561\/revisions\/1277564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1277561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}