A (45) | B (19) | C (94) | D (48) | E (23) | F (16) | G (9) | H (14) | I (25) | J (6) | K (1) | L (17) | M (29) | N (21) | O (16) | P (61) | Q (2) | R (35) | S (66) | T (21) | U (11) | V (3) | W (11)
Title: beneficiaries

Beneficiaries are people or organizations that you leave something to in your will.


The benefit period is the period of time in which you must collect all the EI benefits you qualify for. The benefit period is usually 52 weeks long, starting on the Sunday before your interruption of earnings. If you apply for EI late, your benefit period might start on the Sunday before you filed your EI application.


The "best interests of the child" is a legal test that the court uses to decide many things about children. The test is different for different family law issues.

For example, the best interests of the child test in custody and access cases considers things like:

  • the relationship between each parent and the child
  • the emotional ties between each parent and the child
  • how long the child has lived in a stable situation
  • each parent's plan to care for and bring up the child
  • in some cases, the child’s views and wishes 
  • if there has been abuse against any family member or any child

In child protection cases involving the Children’s Aid Society, the best interests of the child test considers:

  • the child’s views and wishes, unless there’s no way to find out what they are
  • the importance of keeping the child’s identity and connection to their community and culture if they are First Nations, Inuk, or Métis, even if they are not an official member of the community
  • anything else that the judge thinks is important, such as the child’s:
    • physical, mental, and emotional needs and the best way to take care of those needs
    • culture and language
    • race, place of origin, colour, ethnic origin, citizenship, family diversity, sex, and sexual orientation

Before you can be found guilty of a criminal offence, the Crown must prove your guilt beyond a reasonable doubt. "Beyond a reasonable doubt" describes how sure a judge or jury must be to find you guilty of a criminal offence. Proving something "beyond a reasonable doubt" is much closer to absolute certainty than being able to show a balance of probabilities.

Title: bound over

When someone like a witness or accused person, is required to come to court for a scheduled proceeding, and the judge wants them to come back on another day. That person is "bound over" to the next court date. The court document that compelled the person's attendance on the first court date remains valid to compel attendance at the next court date. Any conditions of the document that compelled the person's attendance remain valid and in effect until the next court date.


This is a criminal offence also known as breach of peace bond. If you don’t follow the conditions of your section 810 recognizance you can be charged with this offence.  If you are found guilty, you can be sentenced to up to 4 years in jail.

Title: budget

A budget is a plan that says how you will spend the money you receive within a certain period of time. Usually, people create a monthly budget that shows the income they get in a month and all the things they need to, or want to, spend that money on in the month.

Title: by-law

A rule passed by a city or town council. For example, most cities or towns in Ontario have "property standards" by-laws, which say that buildings must be kept in good repair. Tenants have the right to have their landlords comply with these standards. Some by-laws might say how many people are allowed to live in one apartment, depending on its size.

Corporations (companies) also have by-laws. For example, a housing co-operative or a condominium corporation might have by-laws that affect the rights of tenants, members, or owners.


The Canada Pension Plan (CPP) is run by the Canadian government. Employers and workers make contributions to the plan and in certain situations the benefits are paid out to the worker or their family to partially replace their earnings.

These situations can include:

You may also get these benefits by credit splitting after a common-law relationship, divorce, or separation, even if you are not a worker.


Canada Pension Plan (CPP) retirement benefits are monthly payments that many Canadians get when they retire.

To get CPP retirement benefits, you normally have to have:

  • worked in Canada
  • made contributions to the CPP

Most people who get CPP retirement benefits get them when they are 65 years old. But you can start getting your retirement benefits:

  • as early as 60, and get less money each month
  • as late as 70, and get more money each month

Parlez Français