process server
A process server is someone who is in the business of serving or giving documents to a party involved in a court case.
To find process servers in your area, look in the yellow pages or visit canada411.ca and search for “process server”.