Demandez des modifications à votre audience
Si vous n'avez pas accès à un téléphone, un ordinateur ou Internet, vous pourriez être en mesure d'utiliser un terminal d’accès pour vous connecter à votre audience à distance.
Il existe des terminaux d'accès mobiles dans la plupart des régions de l'Ontario. Et les villes qui suivent ont des centres d'audience permanents :
- Hamilton : 119, rue King Ouest, 6e étage
- London : 150, Dufferin Avenue, bureau 400
- Ottawa : 255, rue Albert, 4e étage
- Sudbury : 199, rue Larch
- Toronto : 15, rue Grosvenor
Dès que vous recevez votre d'audience, vous devriez communiquer avec la CLI et demander à utiliser un centre d'audience ou un terminal d'accès mobile. La CLI examinera votre demande et vous indiquera si elle l'accepte ou la refuse. Si vous utilisez un terminal d'accès mobile, elle vous indiquera également le lieu où il sera situé.
Si le centre d'audience ou le terminal d'accès choisi par la CLI ne vous convient pas, dites-lui pourquoi. Expliquez-lui quels secteurs vous conviendraient. Par exemple, si vous vivez loin du centre-ville de Toronto et que vous avez des problèmes de mobilité, vous pourriez demander un terminal d'accès proche de votre quartier au lieu du 15, rue Grosvenor.
Programme de service téléphonique
La CLI offre un programme gratuit qui vous permet d'assister à votre audience par téléphone.
Vous pouvez demander à la CLI de vous envoyer un téléphone cellulaire de base à utiliser lors de votre audience. Vous devez remettre le téléphone à la CLI une fois votre audience terminée. Si vous avez un téléphone mais pas assez de minutes d'appel pour votre audience, vous pouvez demander à la CLI un bon de recharge avec plus de minutes d'appel. Les audiences de la CLI durent souvent de 2 à 4 heures, et parfois même plus.
Si vous souhaitez utiliser ce programme, vous devez envoyer un formulaire de demande de mesures d’adaptation à la CLI.
Audience en personne
Il y a certaines raisons pour lesquelles la CLI pourrait envisager de tenir une audience en personne. Par exemple vous avez un qui rendrait très difficile pour vous d'avoir une audience à distance.
Si vous voulez que la CLI envisage de vous accorder une audience en personne, vous devez lui envoyer un formulaire de demande de mesures d’adaptation.