Cacher ce site

Qu’est-ce qu’un titre de voyage pour résident permanent et comment puis-je demander ce document?

Vous pourriez avoir à demander un titre de voyage pour (RP) si :

  • vous êtes résident permanent,
  • vous êtes à l' et n'avez pas de carte de RP valide, et
  • vous devez revenir au Canada.

Par exemple,  si votre carte de RP est expirée, perdue ou volée pendant que vous êtes à l'étranger.

Les transporteurs commerciaux, comme les transporteurs aériens et les entreprises de transport par autobus, exigent généralement la présentation d'une carte de RP ou d'un titre de voyage pour RP pour les déplacements vers le Canada. Les autorités frontalières exigent aussi cette de statut lorsqu'un RP demande à reentrer au Canada.

Un titre de voyage pour RP est généralement valide pour une seule entrée au Canada. Vous devrez donc faire remplacer votre carte de RP à votre retour au Canada. Il faut se trouver au Canada pour demander une nouvelle carte.

Arrivée en voiture des États-Unis

Vous pourriez être autorisé à entrer au Canada sans carte de RP ou titre de voyage pour RP si :

  • vous arrivez en véhicule privé des États-Unis, et
  • vous avez d’autres documents à présenter aux autorités frontalières pour prouver votre statut.

Vérifier avant de faire une demande

Avant de demander un titre de voyage pour RP, assurez-vous de respecter les critères pour conserver votre statut de résident permanent. Sinon, une demande de titre de voyage ou d'entrée au Canada pourrait mettre votre statut à risque.

En cas d'inquiétudes, demandez de l’assistance juridique avant de faire quoi que ce soit.

Réfugiés au Canada

Si vous êtes réfugié, vous pourriez perdre votre statut de résident permanent et de demandeur d'asile si vous :

  • voyagez dans le pays contre lequel vous avez demandé l'asile, même pour une courte période;
  • demandez un passeport du pays contre lequel vous avez demandé l'asile, même si vous ne l'utilisez pas pour voyager;
  • voyagez à l'étranger en utilisant un passeport du pays contre lequel vous avez demandé l'asile;
  • retournez vivre dans votre pays d'origine, y achetez une maison ou y démarrez une entreprise;
  • devenez citoyen(ne) d'un autre pays que le Canada.