1. Préparez-vous à votre entrevue d’admissibilité

Quand vous arrivez à un officiel du Canada, comme un port, un aéroport ou un poste frontalier entre le Canada et les États-Unis, vous devez montrer des documents originaux prouvant votre identité. Il peut s'agir :

  • d'un passeport;
  • d'un titre de voyage;
  • d'un certificat de naissance;
  • d'une carte d'identité;
  • d'un acte de baptême;
  • d'un certificat d'études;
  • d'un certificat de mariage, comme de relation;
  • d'une carte de membre d'une organisation politique ou sociale.

Vous devez aussi avoir des documents qui prouvent votre identité et votre lien avec vos enfants à charge et votre conjointe ou conjoint.

Si vous arrivez des États-Unis, ayez avec vous des documents qui prouvent que l'Entente sur les tiers pays sûrs ne s'applique pas à votre situation.

Si vous avez utilisé un faux document d'identité ou titre de voyage pour entrer au Canada, demandez des conseils juridiques avant votre entrevue d'admissibilité. On vous posera des questions à ce sujet et on vous demandera de prouver votre identité.

Si vos documents sont dans une autre langue que l'anglais ou le français, vous devez aussi avoir :

  • une traduction anglaise ou française du document;
  • une déclaration ou un affidavit écrit et signé par le traducteur.

Autres documents

Vous devrez fournir à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié tout autre document que vous voulez utiliser pour justifier votre demande au moins 10 jours avant votre audience. Vous n'avez toutefois pas à les avoir avec vous lors de votre entrevue d'admissibilité.

Faites lire tous vos documents par un avocat avant de les donner à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié.

Celui-ci pourra en vérifier l'exactitude et expliquer toute erreur ou incohérence précédente, pour éviter qu'elle ne soit utilisée contre vous à l'audience.

Cacher ce site